취업(COE) 일본 입국 가이드

재류자격인정증명서(COE)·Visit Japan Web QR·입국 신고서 (취업용)
【중요】공항 입국 심사에서 재류자격인정증명서(COE)를 제시하세요. 전자교부(이메일)로 받았다면 그 메일 화면을 보여주면 됩니다(전달받은 메일도 가능합니다). 종이로 받았다면 그 증명서를 제시하세요. 여권·COE·고용계약서는 기내 휴대 수하물에 넣고, 부치는 짐에는 넣지 마세요.
日本語JA 한국어KO EnglishEN 简体ZH 繁體TW Tiếng ViệtVI IndonesiaID नेपालीNE
Visit Japan Web QR코드

Visit Japan Web은 일본 입국 수속을 온라인으로 사전에 완료할 수 있는 서비스입니다. 입국 심사와 세관 신고용 QR코드를 미리 받을 수 있습니다.

QR코드가 없는 경우 종이 입국 신고서를 작성해 주세요. 둘 중 하나만 필요합니다.

Step 1: 계정 생성

Visit Japan Web 공식 사이트에 접속하여 이메일 주소로 계정을 만드세요. 인증 메일의 링크를 클릭하세요.

Visit Japan Web

Step 2: 개인정보 입력

여권 정보(성명, 생년월일, 국적, 여권번호)를 입력합니다.

Step 3: 입국 예정 등록

도착 예정일, 항공편명, 체류지(근무 회사 또는 기숙사) 명칭을 입력합니다.

Step 4: QR코드 발급

입국 심사와 세관 신고 정보를 입력하고 QR코드를 생성합니다. 반드시 스크린샷을 저장하세요.

QR코드는 반드시 스크린샷으로 저장하세요. 공항 Wi-Fi나 로밍이 불안정해서 실제 화면이 열리지 않는 경우가 종종 있습니다.
입국 신고서 기입 가이드

Visit Japan Web QR코드가 없는 경우, 입국 신고서를 작성해 주세요.

👇 스크롤하면 기입 위치를 하이라이트합니다
Disembarkation Card
기입 예시
Family Name성명 (여권 기재대로, 영문 대문자)
KIM
MIN JI
Date of Birth생년월일
22 / 08 / 1995
Country국가명
KOREA
City도시명
Seoul
Purpose도항 목적
관광
상용
지인 방문
기타 (*)
Flight No.항공편명
KE789
체재 예정 기간
1 Year
Intended address in Japan일본의 연락처
ABC Co., Ltd.
TEL전화번호
092-123-4567
1. 일본에서 퇴거강제/상륙거부 경험
Yes No
2. 유죄판결 경험 (일본 포함)
Yes No
3. 마약/총기/도검/화약 소지
Yes No
Signature서명
Kim Min Ji
지워지지 않는 볼펜(검은색 또는 파란색)을 사용하세요. 수정 테이프 사용 불가. 실수한 부분은 취소선으로 지우고 다시 기입하세요.
주의사항
  • 1 여권 기재대로 영문으로 기입
  • 2 생년월일: 일/월/연 순서
  • 3 일본의 연락처: 근무 회사명 또는 기숙사 주소를 영어로 기입
  • 4 도항 목적: 「기타(Others)」에 체크하고 재류자격명을 기입(아래 참조)
  • 5 3개 질문 모두 "No"에 체크 (일반적)
  • 6 기존에 사용하는 서명으로 가능
「기타」의 ( ) 안에 쓰는 재류자격명

도항 목적은 「기타(Others)」에 체크하고, 괄호 안에 본인의 재류자격을 영어로 적습니다. 「취업」이 아니라 자격명을 씁니다.

도항 목적   ☑ 기타 ( ___________________ )
技能実習 Technical Intern Training
기능실습
特定技能 Specified Skilled Worker또는SSW
특정기능
留学 Student
유학
技術・人文知識・国際業務 Engineer / Specialist in Humanities / International Services
기술·인문지식·국제업무

자격명은 재류자격인정증명서(COE)에 적혀 있습니다. 모르면 수입기관·학교에 확인하세요.

체재 예정 기간 쓰는 법

COE(재류자격인정증명서)에 적힌 기간을 씁니다. 보통 1 Year 또는 1 Year 3 Months 입니다. 교부받는 재류카드의 기간과 일치시킵니다.

1 Year 1 Year 3 Months
공항 도착 후 순서
1

QR코드/입국 신고서 제시

입국 심사 카운터에서 QR코드 또는 입국 신고서와 여권, 재류자격인정증명서(COE)를 제시합니다.

2

입국 심사

지문 스캔과 얼굴 사진 촬영을 합니다. 신치토세·센다이·나리타·하네다·주부·간사이·고베·히로시마·후쿠오카·나하 10개 공항에서는 이 자리에서 바로 재류카드가 교부됩니다. 그 외 공항·항구로 입국하면 여권에 「재류카드 추후 교부」라고 기재되고, 시·구·정·촌에 주거지를 신고한 뒤에 교부됩니다(원칙적으로 주거지로 우송).

3

수하물 수취

턴테이블에서 부친 짐을 받습니다.

4

세관 신고

QR코드가 있으면 전자 게이트를 통과합니다. 없으면 세관 신고서를 제출합니다.

유학생도 COE가 필요한가요

네. 「유학」은 재류자격인정증명서(COE) 대상입니다(대상 외는 「단기체재」와 「영주자」뿐). 대개 입학할 학교가 대리로 신청합니다. 표준처리기간이 1~3개월이므로 일찍 진행하세요. 「유학」의 재류기간은 법무대신이 개별 지정하며 4년 3개월을 넘지 않는 범위에서 정해집니다.

📄재류자격인정증명서(COE) 교부신청 — 절차 안내moj.go.jp ↗
아르바이트를 하려면 — 자격외활동허가(資格外活動許可)
「유학」처럼 취업이 본래 목적이 아닌 재류자격으로 아르바이트를 하려면 미리 자격외활동허가를 받아야 합니다. 허가 없이 일하면 재류자격 취소·퇴거강제 대상이 됩니다.
필요 서류 포괄허가는 「신청서 1장」뿐입니다. 추가 서류는 원칙적으로 필요 없습니다.
수수료 무료입니다.
어디서 주거지 관할 지방출입국재류관리관서. 다만 신규 입국 시에는 공항에서 동시에 신청할 수 있습니다.
공항 신청 조건 「유학」「교육」「기술·인문지식·국제업무」「기능」 자격으로 새로 상륙허가를 받은 경우. 단 재류기간이 「3月(3개월)」로 결정된 경우는 제외됩니다.
일할 수 있는 시간 1주에 28시간 이내. 학교의 장기 휴업기간에는 1일 8시간 이내.
💡 공항에서 재류카드를 받는다면 그 자리에서 자격외활동허가도 같이 신청하는 것이 확실합니다. 나중에 하면 관할 출입국재류관리관서까지 따로 가야 합니다.
🛬 【공항 제출용】자격외활동허가 신청서 (유학생·신규 입국) 기재란은 국적·생년월일·성명·성별과 서명뿐입니다. EXCEL ↗ 📝【입국 후·관할 창구용】자격외활동허가 신청서PDF ↗ 📝【입국 후·관할 창구용】자격외활동허가 신청서EXCEL ↗ ✏️기입 예시 (유학생·음식점 주 20시간 예)PDF ↗ 📄자격외활동허가 신청 — 절차 안내moj.go.jp ↗ 🎓「유학」의 자격외활동허가에 대하여moj.go.jp ↗

출처: 出入国在留管理庁(일본 출입국재류관리청) · moj.go.jp

Visit Japan Web FAQ
1 아기도 만들어야 하나요?
네, 모든 사람에게 한 개의 QR코드가 필요합니다.
2 동반가족으로 등록만 하면 되나요?
아닙니다. 동반가족만 등록하면 작성자의 QR코드만 생성됩니다. 가족 한 명 한 명 이름을 선택하고 QR 생성 절차를 진행해 주세요.
3 인쇄 말고 스크린샷도 괜찮은가요?
네, 오히려 스크린샷을 추천합니다. 공항 Wi-Fi나 로밍이 불안정해서 실제 화면이 열리지 않는 경우가 종종 있습니다.
4 Visit Japan Web QR코드는 언제 작성해야 하나요?
일본에 도착하기 전에 미리 작성하세요. 도착 후에는 입국 신고서(종이)를 작성하는 것이 시간이 절약됩니다.
5 Visit Japan Web QR코드가 있으면 입국 신고서는 작성하지 않아도 되나요?
네, 둘 중 하나만 필요합니다. 가능하면 미리 Visit Japan Web QR코드를 준비해 주세요.
6 입력 실수로 QR코드가 잘못 생성되면 어떻게 하죠?
편집 모드에서 틀린 부분을 수정해도 되지만, Wi-Fi에 접속이 되지 않는다면 입국 신고서를 작성하는 게 빠릅니다.
입국 신고서 FAQ
1 어디에서 받을 수 있나요?
대부분 일본 도착 후 입국 심사장에 비치되어 있습니다. 요즘은 기내에서 배부하지 않는 경우가 많습니다.
2 어떤 언어로 작성하나요?
서명을 제외하고 일본어나 영어로 작성하세요.
3 「일본의 연락처」에는 무엇을 쓰나요?
근무 회사명 또는 기숙사 주소(수입기관·감리단체 서류에 기재)를 영어로 기입합니다. 본인 휴대폰 번호가 아닙니다.
4 도착한 뒤에 거처를 정해도 되나요?
아닙니다. 거처는 수입기관·감리단체가 사전에 마련합니다. 그 주소를 기입하세요.
5 「체재 예정 기간」에는 무엇을 쓰나요?
재류자격인정증명서(COE)·재류자격의 기간을 기입합니다(기능실습 1호면 1년 등). 교부받는 재류카드 기간과 일치시킵니다.
6 반드시 휴대 수하물로 가져가야 하는 서류는?
여권·재류자격인정증명서(COE)·고용계약서(사본)입니다. COE는 종이로 받았으면 그 원본, 전자교부라면 메일 화면(인쇄본도 가능)이면 됩니다. 부치는 짐에 넣지 말고 기내 휴대 수하물에 넣으세요.
7 입국 신고서 외에 필요한 서류는?
세관 신고서를 작성해야 합니다. 짐 찾는 곳과 출구 사이에 비치되어 있습니다.
8 필기도구는 뭐가 좋나요?
지워지지 않는 볼펜(검정·파랑만)을 사용하세요. 수정 테이프는 안 됩니다. 틀리면 이중선으로 지우고 다시 기입합니다.
← 목록으로
ATRENS 커뮤니티에 참여해 보세요
같은 나라에서 온 선배에게 묻고, 집·일자리·생활 정보를 모국어로 읽을 수 있습니다.
무료로 가입하기
이미 계정이 있으신가요 로그인