🛂 जापान पुन: प्रवेश कार्ड गाइड

English 한국어 Tiếng Việt 中文 नेपाली Indonesia 中文繁體
Reentry Card
ARRIVAL
DEPARTURE
✏️ कालो वा गाढा नीलो कलमले लेख्नुहोस्।
📤 प्रस्थान कार्ड (DEPARTURE)
उदाहरण
氏名 Nameनाम (राहदानी अनुसार, ठूलो अक्षर)
SHARMA
RAJ
生年月日जन्म मिति
18 / 01 / 1993
渡航先国名गन्तव्य देश
NEPAL (ネパール)
航空機便名उडान नम्बर / जहाज
RA437
出国予定期間जापान बाहिर रहने अवधि
✓ १ वर्ष भित्र ☐ १ वर्ष भन्दा बढी, २ वर्ष भित्र ☐ २ वर्ष भन्दा बढी
उपयुक्त बाकसमा ✓ लगाउनुहोस्
✓ 1. म अस्थायी रूपमा जापान छोड्दैछु र फर्कने छु।
☐ 2. म पुन: प्रवेश अनुमति अवधिमा फर्कने योजना छैन।
署名हस्ताक्षर
Raj Sharma
📥 आगमन कार्ड (ARRIVAL)
उदाहरण
氏名 Nameनाम (राहदानी अनुसार, ठूलो अक्षर)
SHARMA
RAJ
生年月日जन्म मिति
18 / 01 / 1993
航空機便名उडान नम्बर / जहाज
RA437
1. के तपाईंलाई अपराधिक मुद्दामा दोषी ठहर गरिएको छ?
☐ छ ✓ छैन
2. के तपाईंसँग लागुऔषध, हतियार छ?
☐ छ ✓ छैन
署名हस्ताक्षर
Raj Sharma
💡 महत्त्वपूर्ण कुरा
  • 1 राहदानी अनुसार ठूलो अक्षरमा लेख्नुहोस्
  • 2 जन्म मिति: दिन/महिना/वर्ष
  • 3 दुवै प्रश्नमा "No" मा ✓
  • 4 अवधि: "१ वर्ष भित्र" मा ✓
  • 5 १ नम्बरमा ✓ — अस्थायी प्रस्थान
  • 6 राहदानी जस्तै हस्ताक्षर

📥 ARRIVAL भनेको के हो?

जापानमा पुन: प्रवेश गर्दा बुझाउने कार्ड। विमानमा पहिले नै भर्नुहोस्।

📤 DEPARTURE भनेको के हो?

जापानबाट प्रस्थान गर्दा बुझाउने कार्ड।

❓ FAQ
1 在留カード घरमा छोडेर आएँ ▼
अधिकारीलाई भन्नुहोस्। सामान्य फारम भरेर प्रस्थान गर्न सक्नुहुन्छ।
2 फर्कने छैन, भर्नु पर्छ? ▼
पर्दैन। अधिकारीलाई भनेर 在留カード फिर्ता गर्नुहोस्।
3 फर्कने टिकट अझै बुक गरेको छैन ▼
हुन्छ। ARRIVAL भाग जापानमा आउनु अघि भर्ने हो, टिकट बुक गरेपछि भर्नुहोस्।
4 कोरिया हुँदै भियतनाम जाँदैछु, गन्तव्य? ▼
अन्तिम गन्तव्य: भियतनाम लेख्नुहोस्।
5 अनुहार पहिचान गेट प्रयोग गर्न सकिन्छ? ▼
सकिँदैन। अधिकारी भएको बुथबाट प्रस्थान गर्नुहोस्।
6 घरमा पहिले नै भर्न सकिन्छ? ▼
सकिन्छ। कालो वा नीलो कलम प्रयोग गर्नुहोस्। गल्ती भए रेखा कोर्नुहोस्।
7 प्रस्थानमा ARRIVAL भाग भर्नु पर्छ? ▼
पर्दैन। जापान आउनु अघि भर्नुहोस्। अधिकारीले तपाईंको राहदानीमा स्ट्यापल गर्नेछन्।
8 ARRIVAL कार्ड राहदानीबाट छुट्टियो ▼
आगमनमा अधिकारीलाई भन्नुहोस्। नयाँ फारम दिनेछन्।
9 प्रस्थानमा के कागजात चाहिन्छ? ▼
राहदानी र पुन: प्रवेश फारम (DEPARTURE) मात्र।
10 जापानमा फर्कँदा के चाहिन्छ? ▼
राहदानी र स्ट्यापल गरेको ARRIVAL कार्ड। 在留カード देखाउन पर्दैन।