日本語 한국어 English Tiếng Việt 中文 नेपाली Indonesia 中文繁體

Ketentuan Layanan ATRENS Community

Terakhir diperbarui: 1 Maret 2026

1. Tujuan

ATRENS Community adalah platform bagi orang asing yang tinggal di Jepang untuk berbagi informasi kehidupan dan saling mendukung.
Informasi Operator
Bisnis: IBIZJAPAN
Perwakilan: Hyunwoo Kim
Kontak: info@atrens.net

2. Pendaftaran

  • Pendaftaran memerlukan email atau akun SNS
  • Anda harus menyetujui Ketentuan dan Kebijakan Privasi
  • Verifikasi status penduduk memerlukan kartu tinggal
  • Satu akun per orang

3. Konten Dilarang

Berikut ini dilarang keras:
  • 🚫 Foto wajah pribadi
  • 🚫 Promosi agama/politik
  • 🚫 Iklan penipuan
  • 🚫 Konten dewasa
  • 🚫 Serangan pribadi, ujaran kebencian
  • 🚫 Spam
  • 🚫 Pelanggaran privasi
  • 🚫 Aktivitas ilegal

4. Konten yang Dianjurkan

  • ✅ Tips kehidupan (bank, kontrak telepon, pindahan)
  • ✅ Peluang kerja
  • ✅ Info perumahan
  • ✅ Pengalaman visa dan tempat tinggal
  • ✅ Acara lokal
  • ✅ Rekomendasi restoran
  • ✅ Barang bekas (harga wajar)
  • ✅ Pertanyaan tentang kehidupan di Jepang

5. Sistem Poin

  • Membuat post: 10 poin, komentar: 3 poin
  • Menerima "suka": 1 poin
  • Post marketplace: 50 poin
  • Post iklan: 100 poin
  • Poin bisa dibeli
  • Pelanggaran dapat mengakibatkan penyitaan poin

6. Pelaporan & Moderasi

  • Laporkan konten tidak pantas menggunakan tombol "Laporkan"
  • Post dengan 3+ laporan otomatis disembunyikan
  • Admin meninjau dan mengambil tindakan
  • Pelanggar berulang: pembatasan posting atau penangguhan akun

7. Penyangkalan

Kami tidak bertanggung jawab atas keakuratan konten yang diposting pengguna. Kami tidak memediasi atau menjamin transaksi antar pengguna.

8. Perubahan

Ketentuan ini dapat diperbarui sesuai kebutuhan. Perubahan penting akan diumumkan dalam layanan.