ATRENS Community 이용약관

최종 업데이트: 2026년 3월 1일

제1조 목적

ATRENS Community(이하 "본 서비스")는 일본에 거주하는 외국인들이 생활 정보를 공유하고 서로 돕기 위한 플랫폼입니다. 본 약관은 서비스의 건전한 운영을 위한 규칙을 정합니다.

운영자 정보
상호: 아이비즈재팬 (IBIZJAPAN)
대표: 김현우
연락처: info@atrens.net

제2조 회원가입

회원가입에는 이메일 주소 또는 SNS 계정이 필요합니다
가입 시 본 약관과 개인정보처리방침에 동의해야 합니다
거주자 인증에는 재류카드 확인이 필요합니다
1인 1계정만 허용됩니다

제3조 금지사항

다음 행위는 엄격히 금지됩니다：

🚫 개인 얼굴 사진 게시 — 본인·타인 불문, 개인 식별 가능한 얼굴 사진 금지
🚫 종교·정치 선전 — 종교 권유, 정치 활동 홍보
🚫 불건전 광고 — 사기, 다단계, 불법 서비스 광고
🚫 성인용 콘텐츠 — 성인 광고, 성적 콘텐츠
🚫 타인 비방 — 개인 지목 비판, 차별 발언, 혐오 표현
🚫 스팸·반복 게시 — 같은 내용 반복 게시, 무의미한 글
🚫 개인정보 유출 — 타인의 주소, 전화번호 등 공개
🚫 불법행위 조장 — 불법 취업, 비자 위조 등

제4조 권장 콘텐츠

다음과 같은 콘텐츠를 환영합니다：

✅ 생활 정보 공유 (은행 계좌, 핸드폰, 이사 등)
✅ 일자리 정보 (정당한 구인 정보)
✅ 주거 정보 (쉐어하우스, 아파트)
✅ 비자·재류자격 경험담
✅ 지역 이벤트 안내
✅ 맛집·음식 정보
✅ 중고거래 (적정 가격, 정당한 물품)
✅ 질문·상담 (일본 생활 관련)

제5조 포인트 시스템

コンビニ: 10P 필요 (글 1건)
家電・電子機器: 10P 필요 (글 1건)
生活情報: 10P 필요 (글 1건)
飲食店: 10P 필요 (글 1건)
家具・インテリア: 10P 필요 (글 1건)
仕事・アルバイト: 10P 필요 (글 1건)
工場・倉庫: 10P 필요 (글 1건)
衣類・ファッション: 10P 필요 (글 1건)
住まい: 10P 필요 (글 1건)
配送・配達: 10P 필요 (글 1건)
日用品: 10P 필요 (글 1건)
フリマ・売買: 10P 필요 (글 1건)
IT・オフィス: 10P 필요 (글 1건)
グルメ・料理: 10P 필요 (글 1건)
サービス業: 10P 필요 (글 1건)
イベント: 10P 필요 (글 1건)
その他: 10P 필요 (글 1건)
その他: 10P 필요 (글 1건)
포인트 구매 가능
약관 위반 시 포인트 몰수 가능

제6조 신고·관리

부적절한 콘텐츠 발견 시 "신고" 버튼으로 접수
신고 3건 이상 시 자동 비표시
관리자 확인 후 적절한 조치
약관 위반 확인 시 글 삭제 권고 메일 발송
반복 위반 시 글쓰기 제한 또는 계정 정지

제7조 면책

본 서비스는 이용자가 게시한 내용의 정확성에 대해 책임지지 않으며, 이용자 간 거래·분쟁에 대해 중개·보증하지 않습니다.

제8조 약관 변경

본 약관은 필요에 따라 변경될 수 있습니다. 중요한 변경 시 서비스 내에서 안내합니다.